PVLC Mùa Thường Niên Tuần XIII Thứ 4 và Các Thánh Tử Đạo Tiên Khởi của Giáo Hội ở Roma 30-6

Bài Đọc I: (Năm I) St 21, 5.8-20

"Con của người nữ tỳ không được thừa hưởng gia tài cùng với con tôi".

Trích sách Sáng Thế.

Khi Abraham được một trăm tuổi, th́ Isaac sinh ra.

Đứa trẻ lớn lên và thôi bú.

Ngày Isaac thôi bú, Abraham thết tiệc linh đ́nh.

Bà Sara thấy con của Agar, người đàn bà Ai Cập, chơi với Isaac, con của bà, liền nói với Abraham rằng: "Hăy đuổi mẹ con người t́ nữ này đi, v́ con của người đầy tớ không được thừa hưởng gia tài cùng với con tôi là Isaac".

Abraham lấy sự ấy làm đau ḷng cho con ḿnh.

Chúa phán cùng Abraham rằng: "Người đừng buồn v́ con trẻ, và con của nữ t́ ngươi. Bất cứ Sara nói ǵ, ngươi hăy nghe theo v́ nhờ Isaac, sẽ có một ḍng dơi mang tên ngươi. Nhưng Ta cũng sẽ cho con trai của nữ t́ trở thành một dân tộc lớn, v́ nó thuộc ḍng dơi của ngươi".

Sáng sớm, Abraham chỗi dậy,lấy bánh ḿ và bầu nước, đặt lên vai người nữ t́, trao con trẻ cho nàng rồi bảo nàng đi.

Sau khi ra đi, nàng đến rừng Bersabê.

Và khi đă uống hết bầu nước, nàng bỏ con trẻ dưới gốc cây trong rừng.

Nàng ra ngồi cách xa đó khoảng tầm một tên bắn.

V́ nàng nói: "Tôi chẵng nỡ thấy con tôi chết", và nàng ngồi đó, th́ bên trong đứa bé cất tiếng khóc.

Chúa đă nghe tiếng khóc của đứa trẻ, và thiên thần Chúa từ trời gọi Agar mà rằng: "Agar, ngươi làm ǵ thế? Ngươi đừng sợ, v́ Thiên Chúa đă nghe tiếng đứa trẻ khóc từ chỗ nó đang nằm kia.

Ngươi hăy chỗi dậy, ẵm con đi, và giữ chặt tay nó, v́ Ta sẽ cho nó trở thành một dân tộc vĩ đại".

Và Thiên Chúa mở mắt cho Agar, nàng thấy một giếng nước và đến múc đầy bầu nước cho đứa trẻ uống.

Chúa phù trợ đứa trẻ; nó lớn lên, cư ngụ trong rừng vắng, và trở thành người có tài bắn cung tên.

Đó là Lời Chúa.

 

Đáp Ca: Tv 33,7-8.10-11,12-13

Đáp: Ḱa người đau khổ cầu cứu và Chúa đă nghe. (7a)

Xướng 1) Ḱa người đau khổ cầu cứu và Chúa đă nghe, và Người đă cứu họ khỏi mọi điều tai nạn. Thiên thần Chúa hạ trại đồn binh, chung quanh những người sợ Chúa, và bênh chữa họ. - Đáp.

2) Các thánh nhân của Chúa hăy tôn sợ Chúa, v́ người tôn sợ Chúa chẳng thiếu thốn chi. Bọn sang giàu đă sa cơ nghèo đói, nhưng người t́m Chúa chẳng thiếu chi thiện hảo. - Đáp.

3) Các đệ tử ơi, hăy lại đây, hăy nghe ta, ta sẽ dạy các con biết tôn sợ Chúa. Ai là người yêu quư cuộc đời, mong sống lâu để hưởng nhiều phúc lộc. - Đáp.

 

Alleluia: Tv 94, 8ab

Alleluia, alleluia. - Ước ǵ hôm nay các bạn nghe tiếng Chúa, và đừng cứng ḷng. - Alleluia.

 

Phúc Âm: Mt 8,28-34

"Ông đến lúc này để hành hạ các quỷ".

Bài trích Phúc Âm theo Thánh Matthêu.

Khi ấy, Chúa Giêsu lên thuyền sang bờ bên kia, đến miền Giêrasa, th́ gặp hai người bị quỷ ám từ các mồ mả đi ra, chúng hung dữ đến nỗi không ai dám qua đường ấy.

Và chúng kêu lên rằng: "Lạy Ông Giêsu, Con Thiên Chúa, chúng tôi có can chi đến ông? Ông đến đây để hành hạ chúng tôi trước hạn định sao?"

Cách đó không xa có một đàn heo lớn đang ăn.

Các quỷ nài xin Người rằng: "Nếu ông đuổi chúng tôi ra khỏi đây, th́ xin cho chúng tôi nhập vào đàn heo".

Người bảo chúng rằng: "Cứ đi".

Chúng liền ra khỏi đi nhập vào đàn heo.

Tức th́ cả đàn heo, từ bờ dốc thẳng, nhào xuống biển và chết ch́m dưới nước.

Các người chăn heo chạy trốn về thành, báo tin ấy và nói về các người bị quỷ ám. Thế là cả thành kéo ra đón Chúa Giêsu. Khi gặp Người, Họ xin Người rời khỏi vùng của họ.

Đó là Lời Chúa.


FreeBibleimages :: Jesus heals the demoniacs :: Jesus sails to the other  side of Galilee to deliver two demon possessed men (Matthew 8:28-34)


Suy Niệm



Tần Số Tội Lỗi và Cám Dỗ Remote Control
 
Trong bài Phúc Âm hôm nay, Phúc Âm Thánh Kư Mathêu (8:28-34) cho Thứ Tư Tuần XIII Thường Niên, Thánh kư Mathêu thuật lại việc Chúa Giêsu trừ quỉ cho hai người bị quỉ ám.
 
Có mấy chi tiết hay hay trong câu chuyện trừ quỉ lần này có một không hai của Chúa Giêsu: trước hết là chi tiết không phải thân nhân của hai nạn nhân xin Chúa Giêsu trừ quỉ cho họ; sau nữa là chi tiết "hai người bị quỷ ám từ trong đám mồ mả ra đón Người", trong khi đó có lẽ 2 người này chưa bao giờ đă từng gặp Chúa Giêsu mà lại nhận ra Người, chắc là nhờ đám quỉ tinh quái ám họ; sau hết là chi tiết chính Chúa Giêsu không trực tiếp ra tay trừ bọn quỉ ấy, mà chính bọn quỉ muốn xuất khỏi hai người bị chúng ám này, để tránh khỏi bị Người khu trừ: "Bọn quỷ nài xin Người rằng: 'Nếu ông đuổi chúng tôi, th́ xin sai chúng tôi nhập vào bầy heo kia'". 
 
Qua câu chuyện này chúng ta thấy ma quỉ nhận biết Chúa Kitô là ai và đến thế gian để làm ǵ: "Hỡi Con Thiên Chúa, chuyện chúng tôi can ǵ đến ông? Chưa tới lúc mà ông đă đến đây làm khổ chúng tôi sao?" Đúng như lời Thánh Gioan viết trong Thư Thứ Nhất của ngài: "Chính là để phá hủy các công việc của ma quỉ mà Con Thiên Chúa đă tỏ ḿnh ra" (3:8). 
 
Công việc của ma quỉ là ǵ, nếu không phải là những ǵ liên quan đến chết chóc, nên hai người bị quỉ ám đă sống ở nơi "mồ mả" chết chóc, và chết chóc lại liên quan đến xác thịt (cả về nghĩa đen lẫn nghĩa bóng - "khuynh hướng của xác thịt thiên về sự chết" - Roma 7:6), nên bọn quỉ đă xin nhập vào đàn heo là loài vật vốn được tiêu biểu cho xác thịt, khiến cho "tất cả bầy heo từ trên sườn núi lao xuống biển và chết đuối hết".
 
Quả vậy, sau nguyên tội, con người như bị quỉ ám, bởi bản tính của loài người đă bị nọc độc tội lỗi và chết chóc của ma quỉ tiêm nhiễm vào, khiến họ bắt đầu xu hướng về tội lỗi và rất dễ sa ngă phạm tội. Bởi nơi bản thân họ đă chất chứa sẵn mầm mống tội lội là đam mê nhục dục cùng tính mê nết xấu, những thứ mầm mống tội lỗi đóng vai tṛ làm nội công cho ma quỉ, như thể con người bị ma quỉ cài đặt sẵn tần số tội lỗi nơi họ, đến độ nó chẳng cần cám dỗ con người mà chỉ cần sử dụng bộ phận viễn khiến - remote control từ hỏa ngục là con người cũng đủ quay cuồng mù quáng làm theo ư muốn gian ác của chúng.
 
Cho dù con người có lănh nhận Phép Rửa chăng nữa, họ chỉ được khỏi nguyên tội (nếu mới sơ sinh) và tư tội (nếu đă khôn lớn) cùng với các h́nh phạt kèm theo tội lỗi, nhưng bản tính của họ vẫn c̣n nguyên mầm mống nguyên tội là đam mê nhục dục cùng tính mê nết xấu và vẫn phải chịu hậu quả nguyên tội là đau khổ và chết chóc. Tuy nhiên, bởi Phép Rửa họ có được sự sống thần linh, một sự sống của Đấng Vượt Qua "nắm toàn quyền trên trời dưới đất" (Mathêu 28:18), nhờ đó họ có thể cùng với Chúa Kitô Phục Sinh chiến thắng tội lỗi và sự chết. 
 
Trong bài đọc 1 hôm nay, được trích từ Sách Khởi Nguyên (21:5,8-20), chúng ta thấy xuất hiện đứa con sinh bởi xác thịt của tổ phụ Abraham với người tỳ nữ Ai Cập Agar. Đứa con mang tên Ismael này cho dù không phải là đứa con sinh bởi lời hứa như Isaac, và v́ thế không được thừa hưởng gia nghiệp của vị tổ phụ này theo lời hứa của Thiên Chúa, nhưng "v́ nó là ḍng dơi ngươi" mà nó cũng được Thiên Chúa quan tâm chăm sóc theo thân phận và sứ mệnh thiên định của nó
 

"Thiên Chúa nghe thấy tiếng đứa trẻ và từ trời sứ thần Thiên Chúa gọi Hagar và nói: 'Sao thế, Hagar? Đừng sợ, v́ Thiên Chúa đă nghe thấy tiếng đứa trẻ, ở chỗ nó nằm. Đứng lên! Đỡ đứa trẻ dậy và ôm nó trong tay, v́ Ta sẽ làm cho nó thành một dân tộc lớn'. Thiên Chúa mở mắt cho nàng, và nàng thấy một giếng nước. Nàng đi đổ nước đầy bầu da, rồi cho đứa trẻ uống. Thiên Chúa ở với đứa trẻ, nó lớn lên, sống trong sa mạc, và trở thành người bắn cung". 

 

Phải chăng gịng dơi của Ismael này là khối Ả Rập Hồi giáo hiện nay, một khối dân hầu hết theo Hồi giáo cũng tin kính tổ phụ Abraham, và gịng dơi của đứa con của lời hứa Isaac là dân Do Thái, tuy nhỏ bé cả về địa dư lẫn dân số (khoảng hơn kém 15 triệu dân khắp thế giới) giữa một khối Ả Rập khổng lồ bao gồm cả 22 quốc gia hùng hậu cả về dân số (khoảng 422 triệu dân) lẫn địa dư, hầu hết tập trung ở vùng Trung Đông và Tiểu Á, nhưng vẫn ngang nhiên tồn tại một cách hết sức gai mắt đối với Khối Ả Rập mà khối khổng lồ này vẫn không thể nào ăn tươi nuốt sống họ nổi?
 
Phải chăng Thiên Chúa để như vậy cho có lợi cho cả đôi bên: bên Khối Ả Rập Hồi giáo nhận biết rằng Thiên Chúa ở cùng dân tộc được Ngài tuyển chọn, và bên Dân Do Thái luôn ư thức về thân phận của ḿnh được Thiên Chúa ưu tuyển giữa chư dân và cho chư dân nói chung, nhất là Khối Ả Rập Hồi giáo là anh em cùng tổ phụ Abraham với họ?
 
Phải chăng trận chiến thiêng liêng giữa xác thịt hùng mạnh và thánh sủng thiêng liêng trong linh hồn cũng thế, cũng liên lỉ kéo dài như tới thiên thu bất tận, và thường xác thịt thắng thế nhưng chẳng những vẫn không làm ǵ nổi thánh sủng mà c̣n nhờ thánh sủng trong linh hồn mà được thanh tẩy và thánh hóa nữa?
 

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL. Nếu có thể xin nghe chia sẻ theo cảm hứng hơn là đọc lại bài chia sẻ trên


 

Các Thánh Tử Đạo Roma Tiên Khởi 30/6

the-First-Martyrs-of-the-Church-of-Rome.jpg